Karopapier: Bärbels Buch- und Bastelecke

Name: Stravaganza, Stadt der Masken
Autor: Mary Hoffman
Verlag: Arena
Sprache: Deutsch

"Lucien stand auf; im Traum war das leicht. Er trat auf den Platz hinaus und starrte den riesigen Dom an, dem er gegenüberstand. Dann wandte er sich in die andere Richtung und sah über das Wasser hinaus. Das war der schönste Ort, an dem er sich je befunden hatte! Doch kaum hatte er diesen Gedanken gefasst, da veränderte sich sein Traum völlig. Jemand packte ihn grob von hinten am Arm und zerrte ihn in die kühlen Schatten der Kolonnade. Ein aufgebrachter Junge, ungefähr in seinem Alter, flüsterte ihm ins Ohr: Bist du verrückt? Die bringen dich um!"

Das Buch ist so ziemlich genau das, als was ich es in Erinnerung hatte: Ein schönes Kinder- und Jugendbuch mit einer interessanten Handlung. Oder besser gesagt, der erste Band einer Trilogie, die eine interessante Handlung hat. Ich habe das Buch mit 13 angefangen zu lesen und kam nur bis Band 2, dann kam mir ein heftiger Streit mit der Freundin dazwischen, von der ich die Bücher ausgeliehen hatte. Vor ein paar Wochen fielen sie mir in einem Antiquariat in die Hände, alle drei Bände für 16 Euro, Hardcover, neu oder zumindest wie neu. Und an dem Kauf gibt es rein gar nichts zu bereuen.
Ich hatte den Schreibstil etwas erwachsener in Erinnerung, aber wenn euch das nicht stört, gibt es von mir eine eindeutige Leseempfehlung!
 

Name: The Chemickal Marriage
Autor: G. W. Dahlquist
Verlag: penguin
Sprache: Englisch

"Miss Temple, young, wealthy and far away from home, never wanted to be a heroine. Yet her fiancé is dead (admittedly, by her own hand), her companions slain and her nemesis, the terrifyingly wicked Contessa Lacquer-Sforza, escaped. It falls on her tiny shoulders to destroy a deadly cabal whose alchemy threatens to enslave the world. Miss Temple plots her revenge.
But Dr Svenson and Cardinal Chang are alive, barely - their bodies corrupted by the poisonous blue glass. Wounded and outnumbered, Miss Temple, Dr Svenson and Cardinal Chang pursue their enemies through city slums and glittering palaces as they fight to prevent the cabal's crushing dominion and unholy marriage between man and machine."

Ich habe ja wirklich überlegt, ob ich die Reihe zu Ende lesen will. Irgendwie waren die beiden vorherigen Bände fesselnd, aber irgendwie fand ich sie nicht gut, aber ich FAND sie gut - sehr irritierend, wenn man sich partout nicht entscheiden kann. Vor allem, wenn es um Dinge geht, die einem eigentlich klar sein müssten, wie zum Beispiel ob man etwas mag oder nicht.
Alles in allem muss ich aber sagen: Auch wenn der zweite Band doch sehr schleppend war und der dritte Band in der Mitte etwas auszuschweifen drohte, habe ich jetzt wenigstens eine Antwort. Ja, ich mag die Bücher, ja, ich kann sie weiterempfehlen, und vor allem werden die "sagt mal sind eigentlich alle nur noch am vögeln?!"-Szenen gegen Ende der Serie immer weniger, was das Lesen für mich zumindest angenehmer machte. (Sexszenen gut und schön, aber wenn ich Erotik lesen will, überlege ich mir das gerne vorher.) Wer es allerdings nicht mag, sich in seiner Freizeit noch durch langwierigere Passagen kämpfen zu müssen, dem muss ich wohl leider leider von der Trilogie abraten... ganz ohne Kämpfen kommt man hier tendenziell nicht durch.

Name: Das Kind
Autor: Sebastian Fitzek
Verlag: Droemer
Sprache: Deutsch
Urteil: 2 Karos

"Strafverteidiger Robert Stern ist wie vor den Kopf geschlagen, als er sieht, wer der geheimnisvolle Mandant ist, der ihn auf einem abgelegenen Industriegelände treffen wollte: Simon, ein zehnjähriger Junge, zerbrechlich, todkrank - und fest überzeugt, in einem früheren Leben ein Mörder gewesen zu sein. Doch Roberts Verblüffung wandelt sich in Entsetzen, als er in jenem Keller, den Simon beschreibt, tatsächlich menschliche Überreste findet: ein Skelett, der Schädel mit einer Axt gespalten. Robert ahnt noch nicht, dass von nun an der Tod sein stetiger Begleiter sein wird..."

Das Buch hatte ich von Veroko geschenkt bekommen, die für Thriller nicht viel übrig hat. In dem Fall kann ich ihr nur Recht geben: Es ist Zeitverschwendung. Die Beschreibungen und die Handlung strotzen nur so vor unnötigen Details, die Charaktere haben urplötzliche Anwandlungen, die nicht weiter erklärt werden. Dafür muss man ihnen lassen, dass sie dafür, dass sie eigentlich nur wandelnde Klischees sind, erstaunlich dreidimensional wirken - aber auch NUR dafür.
Aber nicht nur die Charaktere bedienen sich sämtlicher Klischees, auch die Orte, an denen die Handlung sich abspielt, kommen nicht besser davon. Ein Kinderheim, in dem Kinder in einem kalten, dunklen Keller Glühbirnen austauschen müssen, bevor sie auch nur 10 Jahre alt sind? (Die Kinder, nicht die Glühbirnen.) Ein Wohnwagen, in dem ein Kinderschänder wohnt, und der nur so strotzt vor Schimmel, Müll und anderem ekligem Kram? Wenn ein oder zwei solche Beschreibungen in einem Buch vorkommen, nun gut, das kann Dinge für den Autor und für den Leser gleichermaßen vereinfachen. Aber wenn ein ganzes Buch auf solchen Vorurteilen und Klischees aufbaut, wird es nur noch langweilig, und der sehr zweifelhafte Humor und die Eigenbauchpinselei machen die Geschichte auch nicht besser. Ach ja, der Herr konnte so gut beschreiben, weil er Autor ist? Natürlich, Nicht-Autoren können sowas nicht! Brrr...
Es hat seine positiven Stellen, aber sie sind rar gesät - wenn ihr das Buch in die Hände bekommt, spendet es, nützt es als Kaminanzünder oder als Tischstütze und verschwendet eure Zeit gewinnbringender.

Name: The Catcher in the Rye
Autor: J. D. Salinger
Verlag: Little, Brown
Sprache: Englisch
Urteil: 7 Karos

"The hero-narrator of THE CATCHER IN THE RYE is an ancient child of sixteen, a native New Yorker named Holden Caulfield. Through circumstances that tend to preclude adult, secondhand description, he leaves his prep school in Pennsylvania and goes underground in New York City for three days. The boy himself is at once too simple and too complex for us to make any final comment about him or his story. Perhaps the safest thing we can say about Holden is that he was born in the world not just strongly attracted to beauty but, almost, hopelessly impaled on it. There are many voices in this novel: children's voices, adult voices, underground voices-but Holden's voice is the most eloquent of all. Transcending his own vernacular, yet remaining marvelously faithful to it, he issues a perfectly articulated cry of mixed pain and pleasure. However, like most lovers and clowns and poets of the higher orders, he keeps most of the pain to, and for, himself. The pleasure he gives away, or sets aside, with all his heart. It is there for the reader who can handle it to keep." (Quelle: amazon.de)

Ich kann nicht ganz sagen, warum, aber ich bin mir recht sicher, dass ich das Buch mochte.
Gewöhnungsbedürftig sind ganz sicher die nicht zu wenig benutzte Umgangssprache und der Umstand, dass der Hauptcharakter ALLES hasst, bis auf seine kleine Schwester und wenige Momente, die er okay findet. Für Leute, die einfach nur entspannte, fröhliche Unterhaltung suchen, ist das Buch dementsprechend ganz sicher nichts. Und trotzdem, obwohl das Buch keine offensichtliche Handlungslinie mit herausgearbeitetem Höhepunkt hat, habe ich es gerne gelesen.
Fazit: Ist wohl Geschmackssache, aber einen Leseversuch ist es auf jeden Fall wert.

Name: Das Labyrinth der Träumenden Bücher
Autor: Walter Moers
Verlag: btb
Sprache: Deutsch
Urteil: passagenabhängige 3-7/10 Karos

"Hildegunst von Mythenmetz, der größte Schriftsteller Zamoniens, suhlt sich auf der Lindwurmfeste in seinem Erfolg. Da erreicht ihn ein mysteriöses Schreiben, das ihn verlockt, dem Wohlleben Adieu zu sagen und nach Buchhaim, der 'Stadt der Träumenden Bücher', zurückzukehren. Dort trifft er auf eine neuerbaute Stadt, die vor Freunden, wie dem Lindwurm Ovidios und den Antiquaren Hachmed Ben Kibitzer und Inazea Anazazi, aber auch neuen Phänomenen und Wundern der Stadt."

Das Buch nimmt die Handlung etwa 200 Jahre nach dem Ende der Stadt der Träumenden Bücher wieder auf. Hildegunst schwallt auf der Lindwurmfeste ormlos vor sich hin, akzeptiert nur Lobgesänge auf seine Person und seine Werke und hat rein gar nichts mehr mit dem erfolgreichen Autoren zu tun, der er einmal war. Und das merkt man.
Passagenweise ist das Buch (trotz seiner Ausschweifungen) spannend geschrieben, wie man das von der Stadt der Träumenden Bücher kennt. Längere Passagen, um nicht zu sagen gefühlte zwei Drittel des Buches, drehen sich allerdings um die Vergangenheit. Der Inhalt der Stadt der Träumenden Bücher wird aufgenommen und fünfmal aus verschiedenen Perspektiven wiederholt, jedes Mal genauso ausführlich wie es eine erste Beschreibung sein solle, und ich musste anfangs doch sehr an mich halten, um nicht ganze Seiten zu überspringen. Gegen Ende wurde es mir immer egaler, und ich habe nie das Gefühl gehabt, dass ich an irgendeiner Stelle etwas verpasst habe... etwas, das bei 30 Seiten doch zu erwarten gewesen wäre. Eigentlich.

Oder anders gesagt: Wer den Vorgänger kennt und liebt, kann sich überlegen, das Buch auszuleihen - eine Kaufempfehlung wird es auf keinen Fall.