Thread: Tokyo Mew Mew auf deutsch
Eröffnet am: 05.09.2009 03:14 Letzte Reaktion: 28.05.2010 14:00 Beiträge: 16 Status: Offen |
Unterforen: - Tokyo Mew Mew |
|
Verfasser | Betreff | Datum | |||
---|---|---|---|---|---|
| |||||
Tokyo Mew Mew auf deutsch | 05.09.2009, 03:14 | ||||
Tokyo Mew Mew auf deutsch | 06.09.2009, 10:55 | ||||
Sahrotyol | Tokyo Mew Mew auf deutsch | 06.09.2009, 13:26 | |||
Tokyo Mew Mew auf deutsch | 06.09.2009, 19:52 | ||||
Tokyo Mew Mew auf deutsch | 19.09.2009, 12:30 | ||||
Tokyo Mew Mew auf deutsch | 20.09.2009, 19:46 | ||||
Tokyo Mew Mew auf deutsch | 24.05.2010, 21:31 | ||||
Tokyo Mew Mew auf deutsch | 09.10.2009, 15:01 | ||||
Tokyo Mew Mew auf deutsch | 16.10.2009, 01:27 | ||||
Tokyo Mew Mew auf deutsch | 17.10.2009, 13:52 | ||||
GeorgeAce | Tokyo Mew Mew auf deutsch | 27.10.2009, 14:13 | |||
Blueberry-Ichigo | Tokyo Mew Mew auf deutsch | 29.10.2009, 14:20 | |||
Tokyo Mew Mew auf deutsch | 14.11.2009, 10:32 | ||||
HomuHomu | Tokyo Mew Mew auf deutsch | 03.12.2009, 17:17 | |||
VioletMelody | Tokyo Mew Mew auf deutsch | 25.05.2010, 18:48 | |||
GeorgeAce | Tokyo Mew Mew auf deutsch | 28.05.2010, 14:00 | |||
|
|
||||||
hallo zusammen ich habe mir ein paar folgen von tokyo mew mew angesehen und finde diese gar nicht so schlecht. das die serie einmal in deutschland erscheinen wird ist ja nun wirklich etwas, auf das wir noch lange warten können. aber ich habe mich wirklich gefragt, wie denn die sprüche zu den verwandlungen und angriffen auf deutsch lauten könnten. von sailor moon und anderen serien her weiss man ja, das die sprüche auf deutsch ja nicht nur übersetzt werden, sondern dass sie ganz abgeändert werden. was denkt ihr wie sie bei tmm lauten könnten? |
|
||||||
Ich glaube das die Sprüche weiter ganz normal bleiben also nicht mit Übersetzt werden....-nya Wenn TMM mal übersetzt wird....-nya Für die Zukunft der Erde, immer zu diensten. -nya |
|
|||||||
naja das glaube ich auch nicht. Zumal die manche Sachen sogar schon deutsch sind...XXDD (Pudding Ring Inferno) und dann halt ganz einfach...Mew Mew Strawberry Metamorphose... das sind nun keine englischen Zungenbrecher...oder bei Zakuro halt japanisch... ich hoffe bloß zutiefst, dass WENN es nach DE kommt, die japanische Version übernommen wird und nicht dieser englische "Mew Mew Power" Mist.... *allein vor den Namen schreiend wegrennen kann* ~nya |
|
||||||
Ja das dtimmt ,,Mew mew power,, ist echt blöd!! -nya Für dei Zuknft der Erde, immer zu diensten. -nya |
|
||||||
ja,da hats du recht,aber dann müsste ichigo auch strawberry,minto mint und lettcue auch anders heißen ^^ x D ichigo:erdbeere minto:minze lettuce:...?kp weis ich jez net mehr zakuro:zakuro pudding:purin |
|
||||||
lettuce heißt salat ;) Für die Zukunft der Erde, immer zu diensten. -nya |
|
||||||
xD ich kenne kein Anime oder Manga der Salat heißt ;D soll auch so bleiben. Also ich finde auch dass die ihre Japanischen namen behalten sollen. dass hört sich mysteriöser an... Also ich hoffe dass es in Deutschland kommt,aber naja Tokyo Mew Mew gibt es soweit ich weiß schon seit 2003,und jetzt haben wir es schon 2010 o.O |
|
|||||||
ich glaube die sprüche bleiben so XD sonst hätte ich mew Puddings sprüche umsonst auswendig gelernt : mew Pudding metamorphos-sis attack : Pudding ring ! Ribbon Pudding Ring Inferno ! XDDD :D |
|
|||||||
Ihr könnt auf jedenfall damit rechnen, dass die Typen das Amerikanische Mew übernehmt, war sonst auch immer so. -_-' Ich hoffe, dass sie Mew Mew nicht allzu sehr versauen. *Pokito böse anguck* ò_ó Cham~Cham~Cham~ |
|
||||||
Ja, das hoffe ich auch!!^^ FÜr die Zukunft der Erde, immer zu diensten.-nya |
|
|||||||
Ich denke nicht das TMM je in Deutschland aufkreuzen wird. Um uns herum haben es alle Länder, aber es ist älter und der Manga wird schon garnichtmehr aufgelegt... Let's blow up something! Mikami + BB = made for each other <3 |
|
|||||||
stimmt, tmm gehört auch nicht mehr zu den jüngeren mangas |> aber ich hab eigentlich nichts dagegen, dass er hier nicht erscheint |
|||||||
Zuletzt geändert: 01.12.2012 12:50:32 |
|
||||||
^^ja da hast du auch wieder recht..die stimmen passen einfach zu den charas von tmm.. Lieber eine andere sprache lernen anstatt der ganze anime verkackt wird..... Für die Zukunft der Erde, immer zu diensten. -nya |
|
|||||||
Denk auch net das es erscheint seit ein paar Jahren kommen sowieso gar keine Magiacl Serien mehr als Anime neu raus oder werden gezeigt. (Ich mein in Deutschland) LuchiaJeanne |
|
||||||
Ich habe mir ne DVD auf französisch gekauft und finde den Manga besser! Der Anime ist ok, aber der Manga hat eben mehr Details ^^ |
|
|||||||
Der Manga hat mehr details? Das wage ich bei TMM ja irgendwie zu bezweifeln XD Ich mag den Manga auch etwas mehr, aber wo ist der Manga bitte detailreicher ö.Ö My pupose, my possession. Live and die. My obsession. SoujiB - What you deserve |