Zum Inhalt der Seite

Einzelposting: Naruto..... im TV?


Links hierher: http://www.animexx.de/forum/thread_93067/-1/11107102639005/
http://desu.de/_-x4564




Von:    ToshiHakari 13.03.2005 11:43
Betreff: Naruto..... im TV? [Antworten]
Avatar
 
Dafür abstimmen? Ich würd das eher boykottieren! O___o Ich bin absolut dagegen, dass Naruto im deutschen TV läuft! Wenn, dann bin ich eher für ein Release auf DVD, vielleicht in schicken Boxen *____* Und bloß keine deutsche Synchro >___> Die klingt immer künstlich und mies, weil die deutschen Sprecher sich einfach nicht in einen Anime reinversetzen können...Und da immer nur Sprecher gewählt werden, die mit Animes wenig bis gar nichts am Hut haben und die meist nicht mögen und die nur durch "Beziehungen" da rein kommen, klingt es mies...Zu hören z.B.: bei der deutschen Gravitation Synchro >___> Ich hab mir die erste Folge auf japanisch angesehen und schwebte im siebten Himmel...und wurde, als ich mir zur Probe die deutsche Synchro anhören wollte, gewaltsam auf den Boden der Tatsachen zurückgeholt >___< Der lautet: Deutsche Synchronsprecher sind nicht mal annähernd so gut wie japanische Sprecher...Und sorry, aber wenn ich Wahl hätte zwischen Akira Ishida als Gaara und irgendeinem Spast als Gaara, nehme ich natürlich Ishida-sama *_____*

Die einzige deutsche Synchro, die wirklich gut war und meiner Meinung nach besser (!) als die japanische, ist die von One Piece. Ich find einfach, dass die japanischen Sprecher etwas unglücklich gewählt wurden...Zoro und Sanji haben zu tiefe Stimmen im Original...Aber die anderen sind eigentlich ok. ^^
Was ist klein, wuschelig, blond und knurrt?
KYO! ;P

Zurück zum Thread