Zum Inhalt der Seite

Thread: Wie wird was ausgesprochen?

Eröffnet am: 24.10.2004 19:06
Letzte Reaktion: 05.05.2005 12:32
Beiträge: 37
Status: Offen
Unterforen:
- Fullmoon wo sagashite



[1] [2]
/ 2

Verfasser Betreff Datum
Seite 1Vor
Yami_Kamikaze Wie wird was ausgesprochen? 24.10.2004, 19:06
 Pigeon Wie wird was ausgesprochen? 24.10.2004, 19:56
Yami_Kamikaze Wie wird was ausgesprochen? 24.10.2004, 20:27
 AriyaLothiriell Wie wird was ausgesprochen? 24.10.2004, 20:35
Dokki Wie wird was ausgesprochen? 24.10.2004, 20:44
Nemesis Wie wird was ausgesprochen? 25.10.2004, 13:09
 ZiTao Wie wird was ausgesprochen? 25.10.2004, 13:32
Yami_Kamikaze Wie wird was ausgesprochen? 25.10.2004, 19:24
Dokki Wie wird was ausgesprochen? 25.10.2004, 19:35
 FULLMOONCHAN Wie wird was ausgesprochen? 29.10.2004, 17:49
Serity Wie wird was ausgesprochen? 29.10.2004, 19:00
 Max-Power Wie wird was ausgesprochen? 29.10.2004, 21:07
 ZiTao Wie wird was ausgesprochen? 03.11.2004, 14:55
arina_kyoko Wie wird was ausgesprochen? 08.11.2004, 17:26
Serity Wie wird was ausgesprochen? 08.11.2004, 18:17
 ZiTao Wie wird was ausgesprochen? 10.11.2004, 10:26
 Lojeany Wie wird was ausgesprochen? 19.12.2004, 11:51
gackts_babe Wie wird was ausgesprochen? 10.11.2004, 17:16
 AriyaLothiriell Wie wird was ausgesprochen? 19.12.2004, 12:43
yumiko-chan Wie wird was ausgesprochen? 06.01.2005, 20:17
 ZiTao Wie wird was ausgesprochen? 07.01.2005, 12:51
yumiko-chan Wie wird was ausgesprochen? 07.01.2005, 19:24
 Miniputzi Wie wird was ausgesprochen? 24.01.2005, 17:10
 ZiTao Wie wird was ausgesprochen? 24.01.2005, 19:29
 Miniputzi Wie wird was ausgesprochen? 25.01.2005, 15:52
 ZiTao Wie wird was ausgesprochen? 26.01.2005, 20:37
 Miniputzi Wie wird was ausgesprochen? 27.01.2005, 16:50
 ZiTao Wie wird was ausgesprochen? 27.01.2005, 18:43
 Miniputzi Wie wird was ausgesprochen? 04.02.2005, 11:23
 ZiTao Wie wird was ausgesprochen? 06.02.2005, 15:47
Seite 1Vor

[1] [2]
/ 2


Von:   abgemeldet 24.10.2004 19:06
Betreff: Wie wird was ausgesprochen? [Antworten]
Hi an alle Fullmoon Fans!
Das ist jetzt vielleicht ne blöde Frage aber kann mir einer sagen wie die verschiedenen Namen ausgosprochen werden? Ich hab nämlich gehört das das meistens anders ausgesprochen wird als es geschrieben steht. Stimmt das?
Intteressieren würden mich:
Takuto Kira
Mitsuki Kouyama
Meroko Yui
Waka-Ouji-Sensei
Ohshige
Izumi Rio
Fuzuki Kouyama
Aoi Koga
Hazuki koga
Eichi Sakurai
Moe Rikyou
Seijuurou Koga
Könnt ihr mir da weiter helfen? Sehr vielen dank!
YamiK.



Von:    Pigeon 24.10.2004 19:56
Betreff: Wie wird was ausgesprochen? [Antworten]
Avatar
 
aaalso
ich weiß zwar net viel aber immerhin etwas!^^'
Takuto wird Takto ausgesprochen
Meroko mit nem leicht gerolltem "r" aber ansonsten normal
Mitsuki dagegen spricht man Mitski
und Izumi glaub ich Isumi
Ich hab leider keien Ahnung wie es mit den Nachnamen ist!Oo
hoffe es hat ein wenig geholfen!^^'V
Brot für die Welt- der Rest für mich!X]



Von:   abgemeldet 24.10.2004 20:27
Betreff: Wie wird was ausgesprochen? [Antworten]
Oja vielen dank! Aber irgentwie wünschte ich ich hätte nicht gefragt! Mitski und takto hört sich doch recht komisch an oder?
YamiK.



Von:    AriyaLothiriell 24.10.2004 20:35
Betreff: Wie wird was ausgesprochen? [Antworten]
Avatar
 
Das U wird im jap. oft verschluckt...hat irgendwas mit Vokalen und Umlauten zu tun.
Daher hören sich manche Namen en bisschen komisch an. XD
Man gewöhnt sich dran.^^
Chris du sau...mach mir en Kind!!!
Joa...Chris von den Chibis. Der is geil!!!
www.chibichibixxx.de <--da sind Bilder von Chris.XD



Von:   abgemeldet 24.10.2004 20:44
Betreff: Wie wird was ausgesprochen? [Antworten]
Avatar
 
Ich mag die Namen...*schon dran gewöhnt sei* XDDD

Nee, aber manchmal stolper ich auch noch über den einen oder anderen Namen, wo ich nicht recht weiß, wie ich des nu aussprechen soll...und dann frag ich auch immer nach...*hilfreiche Freunde pat* x3 Aber manchmal isses mir auch recht egal, wie se nun richtig ausgepsrochen werden(vor allem bei langen Namen) und dann verschluck ich des beim lesen einfach so, wie es mir grad passt XD



Von:   abgemeldet 25.10.2004 13:09
Betreff: Wie wird was ausgesprochen? [Antworten]
Avatar
 
Ne, bei Mitsuki spricht man das u schon, weil das von Tsuki ("Mond") kommt und da hört man das u!
Bei Takuto hörst du es auch, aber eben nicht so sehr!! Meroko wird ganz normal ausgesprochen und Izumi eben Isumi (weil man das z wie ein s im Japanischen spricht).
Aber wenn du statt Isumi Izumi sagst, bringt dich bestimmt auch niemand um, weil ja eh jeder weiß wer gemeint ist, oder?! ^-^

Nemesis



Von:    ZiTao 25.10.2004 13:32
Betreff: Wie wird was ausgesprochen? [Antworten]
sie hat ja auch nur geschrieben das es manchmal verschluckt wird was ja auch stimmt MANCHMAL aber halt nicht bei mitsuki und vielen anderen das ist halt so und TAKUTO wird NICHT mit U ausgesprochen
Takto...ich find eher das Takuto sich doof anhört aber das ist gewöhnungssache Fuzuki wird glaub ich auch OHNE U ausgesprochen .....ohne das zweite U also ich mach das zumindest so wenn Fuzki falsch ist sagt mir bescheit Eichi wird Eitschi (wie bei haTSCHI)ausgesprochen bei Hazuki müsste dann auch das u wegfallen (Hazki) ich wieß jetzt nicht ob das alles wirklich stimmt aber die die die Serie gesehen haben können dir sicher mehr helfen.

Bye bye



Von:   abgemeldet 25.10.2004 19:24
Betreff: Wie wird was ausgesprochen? [Antworten]
Okay vielen dank!



Von:   abgemeldet 25.10.2004 19:35
Betreff: Wie wird was ausgesprochen? [Antworten]
Avatar
 
Mir hat mal wer erzählt, dass es mit dem "u" nach oder vor nem "z" auch anders verhält...des Z spricht man als S aus und durch das Z hört man das U...also Fusuki...oder so...Ach, ich bleib dabei...Einfach überlesen und hoffen, dass man es nie selber aussprechen muss XDDD



Von:    FULLMOONCHAN 29.10.2004 17:49
Betreff: Wie wird was ausgesprochen? [Antworten]
Avatar
 
also das u in mitsuki wird definitiv nicht gesprochen. nur mal sagen wollte.
im anime sagt das jedenfalls keiner.
Zitat: fullmoon:Takuto Daisuki da yo.


Hilfe:
ich suche Bilder zu miener FF der Wiederspenstigen Zähmung.



Von:   abgemeldet 29.10.2004 19:00
Betreff: Wie wird was ausgesprochen? [Antworten]
Avatar
 
*fullmoonchan zustimm*
im anime sprechen die das 'u' bei mitsuki nie mit. aber ich find das hört sich gut an ^.^



Von:    Max-Power 29.10.2004 21:07
Betreff: Wie wird was ausgesprochen? [Antworten]
Avatar
 
&#26376;:
bei der kun-lesung: tsuki (mond) wird es aber "tski" ausgesprochen...nur bei der on-lesung: getsu/gatsu spricht man das "u"
&#26376;&#12399;&#12390;&#12418;&#12365;&#12428;&#12356;&#12391;&#12377;. [Tski wa totemo kirê des]

&#20845;&#26376;&#12395;&#26481;&#20140;&#12395;&#34892;&#12365;&#12414;&#12377;. [Rokugatsu ni Tôkyô ni ikimas]



Von:    ZiTao 03.11.2004 14:55
Betreff: Wie wird was ausgesprochen? [Antworten]
bei takuto hört man im anime auch nie das u



Von:   abgemeldet 08.11.2004 17:26
Betreff: Wie wird was ausgesprochen? [Antworten]
also ich fin das ja mal ober blöd wie die augesprochen werden.
naja aber man nuss sich damit abfinden! ist doch ganz egal ob sie sich blöd anhören! ICH LIEBE DAS MANAGA SO OSER SO!!



Von:   abgemeldet 08.11.2004 18:17
Betreff: Wie wird was ausgesprochen? [Antworten]
Avatar
 
eichi wird irgendwie eychi ausgesprochen XD
bei meroko rollen die das 'r' so lustig *g*
wakaouji-sensei irgendwie wie 'waka-utchi-sensei' oder so. das sensei betonen die auch noch so komisch <.<'''
ich kann sowas einfach nicht erklären T_T
I'm going to keep on shining...
Just like the moon...
I'll light the way...
Zuletzt geändert: 08.11.2004 18:17:33



Von:    ZiTao 10.11.2004 10:26
Betreff: Wie wird was ausgesprochen? [Antworten]
ich find mit u und so hören sich die namen bekloppt an wie bei früheren animes Setsuko mit U XXXXXXXXXC bei Angel S. wird doch Auch setsuna Setzna ausgesprochen XXXXXXXC
XXXXXD irgentwie find ich spricht mitsuki eichi so aus:
"ÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄtschkööööööö" soll das jetzt eichi kun heiße -.-;


1 2 3 :" ÄÄÄÄÄTSCHKÖÖÖÖÖÖ" XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXD

*kicher*
Ich hab euch alle ganz doll liebbbbbbbbbbbb



Von:    Lojeany 19.12.2004 11:51
Betreff: Wie wird was ausgesprochen? [Antworten]
Avatar
 
> ich find mit u und so hören sich die namen bekloppt an

Wenn es verdeutscht gerollt wird oder falsch ja. Wenn es asiatisch gerollt wird, finde ich pesönlich es schöner. ^^
Liebe Grüße
Lojeany ^^



Von:   abgemeldet 10.11.2004 17:16
Betreff: Wie wird was ausgesprochen? [Antworten]
Avatar
 
kA auf was ihr euch nu geeinigt habt.. aber ich hab den anime egsehn udn da wurden die namen so ausgesprochen:

Mitsuki = Mit'ski (mond/ Tsuki spricht man auch nur Ts'ki aus...)
Kouyama = Kojama
Takuto = Tak'to (wobei man nu net 'takkto oder so sagen soll.. wär etwas verdeutschlicht <_<' müsste man so wie Taketo wobei das e inenr mitte nur gehaucht wird )
Meroko = Meroko
Izumi = Isumi
Ooshige = Ooshige (die betohnung liegt auf der 1. silbe, n laaanges o *g*)
Fuzuki = Fuski (wer will wieder dieses gehauchte e... kA ob des verständlich is XD ich hoffe ihr wisst, was ich mein)
Eiichi = Äichii (find ich XD also des A englisch ausgesprochen)



sooo naja.. wurd bestimtm eh schon alles genannt ^^'
Was immer dein verlangen ist, die Zeit wird es bringen~



Von:    AriyaLothiriell 19.12.2004 12:43
Betreff: Wie wird was ausgesprochen? [Antworten]
Avatar
 
Nyo..arigatou für deinen Post. Jetzt hab ich endlich Sicherheit.^^
Mexxler in und um Saarbrücken...bewegt eure Ärsche ins Con Forum und tragt euch im " Animexxler Treff Saarbrücken " Thread ein!!!




Von:   abgemeldet 06.01.2005 20:17
Betreff: Wie wird was ausgesprochen? [Antworten]
also ich muss au mal meinen senf dazu geben... nya also bei Mitsuki weiß ichs ehrlich gesagt nit aber ich sprechs Mits(u)ki (kleine verzögerung beim u)...aber allgemein gilt z.b.:
j-dsch
z-stimmhaftes s
ch-ch
fu-(glaube ich)das f leicht gehaucht (bissl wie h)
hi-h bissl wie deutsches ch

wenn mir no was einfällt schreib ichs...



Von:    ZiTao 07.01.2005 12:51
Betreff: Wie wird was ausgesprochen? [Antworten]
Avatar
 
es gibt noch s=ß

ähm....ich hab nun schon mindestens 5 ENS bekommen und auch sonst Forumseinträge bekommen die meine Deutsch kenntnisse Betreffen und ich möchte euch bitten das sein zu lassen was kann ich denn dafür das meine rechtschreibung/Grammatik und sonst was so schlecht is??
bitte schickt mir keine ENS betreff meiner Deutsch kenntnisse >_< hört sich das dumm an XD



Von:   abgemeldet 07.01.2005 19:24
Betreff: Wie wird was ausgesprochen? [Antworten]
ach ja und ich mein natürlich nit ch-ch sondern:
ch-tsch ^.^



Von:    Miniputzi 24.01.2005 17:10
Betreff: Wie wird was ausgesprochen? [Antworten]
Avatar
 
O Gott.. Also ehrlich gesagt hab ich mir noch nie darüber Gedanken gemacht.. (und den Anime hab ich auch nich gesehn) Aba gut zu wissen... Hilfää.. wie soll sich das einer merken?!? Also bis jetzt hab ich einfach alles "deutsch" gelesen.. *hehehe*... Naja toll... in der nächsten Zeit werden wohl alle Diskussionen über Fullmoon mit meiner Sista ausfallen ^^
Die Liebe is wie der Regen, manche kriegen zu viel davon ab, manche zu wenig.



Von:    ZiTao 24.01.2005 19:29
Betreff: Wie wird was ausgesprochen? [Antworten]
Avatar
 
ÔK XD alles deutsch XD ach ja...ich kann mir die namen gar nicht mehr deutsch vorstellen *sich das vorstellt* SÜßßßßß XD "takuto""mitsuki" XD lustig ^^...-_- was solls ^^
ähm....ich hab nun schon mindestens 5 ENS bekommen und auch sonst Forumseinträge bekommen die meine Deutsch kenntnisse Betreffen und ich möchte euch bitten das sein zu lassen was kann ich denn dafür das meine rechtschreibung/Grammatik und sonst was so schlecht is??
bitte schickt mir keine ENS betreff meiner Deutsch kenntnisse >_< hört sich das dumm an XD



Von:    Miniputzi 25.01.2005 15:52
Betreff: Wie wird was ausgesprochen? [Antworten]
Avatar
 
Ph... *beleidigt tu*
Was kann ich dafür, dass ich so dumm bin *in die Ecke geh und heul*
Den Beitrag hätt ich mir auch sparen können ^^ Naja..
Man lernt ja... (darf man das denn etwa nich mehr?!?!)

Außerdem...außerdem *noch nach einer Ausrede such*...... Ach shit, dann eben keine Ausrede... bin einfach zu dumm! PUNKT (.) *lol*
Die Liebe is wie der Regen, manche kriegen zu viel davon ab, manche zu wenig.



Von:    ZiTao 26.01.2005 20:37
Betreff: Wie wird was ausgesprochen? [Antworten]
Avatar
 
nnnnnnnneeeeeinnnnnnnnn ;_; nein ;_; ich meinte das doch gar nich so~~~~~~;_; ich kann es mir einfach nich mehr vorstellen und wenn man die charas von anfang an so ausspricht~~~ was solls ich wollt dich bestimmt nich angreifen früher wusste ich bei anderen mangas ja auch nich wie mans ausspricht (DB) hab ich ja gelesen bevors im fernsehen kam und da X_X wars ziemlich hefitig aus "Kuririn" wurde "Krilin" X_X ;_; das war traurig ;_;...was solls^^
ähm....ich hab nun schon mindestens 5 ENS bekommen und auch sonst Forumseinträge bekommen die meine Deutsch kenntnisse Betreffen und ich möchte euch bitten das sein zu lassen was kann ich denn dafür das meine rechtschreibung/Grammatik und sonst was so schlecht is??
bitte schickt mir keine ENS betreff meiner Deutsch kenntnisse >_< hört sich das dumm an XD



Von:    Miniputzi 27.01.2005 16:50
Betreff: Wie wird was ausgesprochen? [Antworten]
Avatar
 
Oh... du bist so süß *lol*
Na gutschi, gutschi guh *lol*
Nagut, ich verzeihe dia ^^ (süüüß^^)
Nein...ich mach mich nich üba dich lustig ^^ *achtung ironie schild hochhalt*

Nagut ich bin ja ma nich so gemein.. Außerdem wird des hier leicht off topic ............^^
Die Liebe is wie der Regen, manche kriegen zu viel davon ab, manche zu wenig.



Von:    ZiTao 27.01.2005 18:43
Betreff: Wie wird was ausgesprochen? [Antworten]
Avatar
 
lol ^^ nja...wenn du gleich sowas komisches schreibst...Oo..nja...´tja..hm...dat wars ^^ löl
ähm....ich hab nun schon mindestens 5 ENS bekommen und auch sonst Forumseinträge bekommen die meine Deutsch kenntnisse Betreffen und ich möchte euch bitten das sein zu lassen was kann ich denn dafür das meine rechtschreibung/Grammatik und sonst was so schlecht is??
bitte schickt mir keine ENS betreff meiner Deutsch kenntnisse >_< hört sich das dumm an XD



Von:    Miniputzi 04.02.2005 11:23
Betreff: Wie wird was ausgesprochen? [Antworten]
Avatar
 
Ja aba, wenn das u nich ausgesprochen wird... warum dann beim ersten u von Fuzuki?!?!
Die Liebe is wie der Regen, manche kriegen zu viel davon ab, manche zu wenig.



Von:    ZiTao 06.02.2005 15:47
Betreff: Wie wird was ausgesprochen? [Antworten]
Avatar
 
es wird ja nicht jedes u nicht gesprochen XD wies sich genau verhält weiß ich da auch nich es wird halt manchmal gesprochen und manchmal nich aber da kann ich dir nich vil helfen^^
ähm....ich hab nun schon mindestens 5 ENS bekommen und auch sonst Forumseinträge bekommen die meine Deutsch kenntnisse Betreffen und ich möchte euch bitten das sein zu lassen was kann ich denn dafür das meine rechtschreibung/Grammatik und sonst was so schlecht is??
bitte schickt mir keine ENS betreff meiner Deutsch kenntnisse >_< hört sich das dumm an XD


[1] [2]
/ 2



Zurück