Higeki ha mabuta wo oroshita yasashiki utsu
Huhu~
Nur ne kurze Danksagung am Anfang :Danke für die lieben Kommis ^///^
*alle knuddeln tut*
Besonders an Kakonn, da ich persönlich ihren Schreibstil LIEBE und ihre ffs einfach nur toll finden tu *___*
*schmacht* *sich geehrt fühlen tut*
Danke~ *knuddel*
Ansonsten wie immer:
Konstruktive Kritik und Kommis sind wie immer sehr gerne gesehen (wo nicht?) *kicher*
Und... ES TUT MIR LEID, dass so wenig passiert....*buhuu~*
Kapitel 6: Higeki ha mabuta wo oroshita yasashiki utsu
Ein unterdrückter Schluchzer weckte ihn auf.
Vorsichtig tastete er nach dem anderen und legte seinen Hand auf dessen Rücken.
Sein Gegenüber zuckte unter der unerwarteten Berührung zusammen.
"Go- gomen..." ein kratziges Flüstern "Ich wollte dich nicht aufwecken..."
"Schon gut..." Er umarmte ihn von hinten und strich ihm beruhigend über den Arm.
"Was ist denn los, Kyo-chan?"
Stille.
"...Ist es wegen ihm...?"
Ein zögerliches Nicken.
"Ich...ich kann seit dem Konzert überhaupt nicht mehr schlafen...immer wache ich mitten in der Nacht auf...wenn ich überhaupt einschlafe..." gestand Kyo leise.
Shinya wusste nicht, was er seinem Freund darauf sagen sollte also strich er ihm
einfach weiter schweigend über den Arm.
Über Kyos Schulter konnte er einen Blick auf die Digitaluhr neben dem Bett werfen. 04:37 Uhr.
Erst nach einiger Zeit bemerkte Shinya, dass der kleine Körper in seinen Armen verdächtig stark zitterte.
Sofort tastete er nach der Stirn des Blonden und stellte fest, dass diese glühte.
Schon saß er kerzengerade im Bett und drehte Kyo zu sich um. Im Dunkeln konnte er nicht viel vom Gesicht des anderen erkennen also schaltete er die Tischlampe, die auf der Kommode neben dem Bett stand, ein.
Kyo, der von der plötzlichen Helligkeit geblendet wurde, kniff kurz seine Augen zu.
"Mou...Shin-chan..." er wischte sich schnell die Tränen weg. " Was ist denn auf einmal?" er sah ihn mit fiebrig glänzenden Augen an.
Shinya führte seine Hand plötzlich unter Kyos T-Shirt. "Oho?" machte der nur verwundert.
"Kami-sama, du glühst richtig."
"Mir ist aber gar nicht warm, eher eiskalt..." bibberte Kyo.
"Morgen bleibst du erst einmal den ganzen Tag im Bett und ruhst dich aus, verstanden?"
Dagegen hatte das kleine, Schlafsüchtige Warumono absolut nichts einzuwenden.
"'kay, wenn du's sagst...Aber nur wenn du mich verwöhnst, Shin-chan."
Der Drummer sah seinen kleinen Freund an. Seine Stimme war fröhlich aber seine Augen sahen so unglaublich traurig aus...
Er musste unbedingt mit Toshiya über Die sprechen. Immerhin war der Daidais bester Freund, also müsste er irgendetwas wissen: zum Beispiel wieso der Rothaariger Kyo ignorierte. Denn obwohl Kyo kein Wort darüber verloren hatte, war sich Shinya sicher, dass es dem Sänger weh tat, dass Die nach Kyos ,versuchtem' Geständnis nicht mehr mit ihm sprach.
Wem würde es nicht wehtun, von der geliebten Person nicht beachtet zu werden?
Abwesend, wie er war, bemerkte er gar nicht Kyos, immer stärker werdendes, Zittern bis der Blondschopf es nicht mehr aushielt und sich an Shinya krallte um wenigstens etwas zum aufwärmen, zu haben. (Shinya hatte die Bettdecke, ja zurückgeschlagen, so, dass Kyo jetzt fror.) Sofort deckte der dünne Mann sie wieder zu und drückte den Heißen Körper an sich. Ihm war so ziemlich egal, dass die Gefahr bestand, angesteckt zu werden.
Er hörte Kyo seufzen. Dann nur noch regelmäßige, tiefe Atemzüge.
"Der ist aber schnell wieder eingeschlafen..." murrte Shinya in Gedanken. War aber gleichzeitig froh darüber.
//Wie schrecklich muss es für Kyo sein, dass er jedes Mal nachts aufwacht und niemand da ist, der ihn trösten kann...Das Die nicht da ist...//
Alleine schon bei diesem Gedanken, an einen einsamen Kyo, der vor Verzweiflung still in sein Kissen weinte, zog sich Shins Herz von neuem zusammen.
Er musste etwas tun. Irgendetwas!
Kyo war kein Mensch, der sich mal eben so, in irgendjemanden verliebte...Nein, wenn er sich verliebte, dann mit Leib und Seele...und da war eine Abweisung natürlich noch um einiges schmerzhafter, als bei jemanden, der sich jeden Monat neu verliebt.
Shin dachte nach.
Konnte es überhaupt in betracht gezogen werden, dass Die auch solche Gefühle für Kyo aufbrachte? //Möglich wäre es schon aber ob es auch so ist, das ist hier die frage!//
Es brachte nichts, sich jetzt denn Kopf zu zertrümmern. Morgen würde er Toshiya anrufen und mit ihm reden...und hoffentlich irgendetwas gegen Kyos Leiden tun können.
****
Müde stand Toshiya auf Dies Balkon und zog an seiner Kippe.
Was musste Die auch vergessen, seinen Wecker auszustellen, so dass Toto durch diesen geweckt wurde. Daidai dagegen hatte sich von dem nervtötendem Geräusch nicht weiter stören lassen und schlummerte immer noch in seinem Bett.
Toshiya drückte seiner Kippe die Luft ab und machte sich auf den Weg in die Küche. Er brauchte unbedingt einen Kaffee!
In der Küche angekommen, stellte er die Kaffeemaschine an und setzte sich an den Tisch.
Den Geräuschen der Kaffeemaschine lauschend, dachte der Bassist über den gestrigen Abend nach.
Wo sollte dass nur Enden?! Zwei der Bandglieder waren unglücklich in zwei andere Bandmitglieder verliebt! Ist er aus versehen in ein Drama hineingeraten?
Sein Bauch knurrte hörbar.
"Oi, hast du Hunger, To-chan? "vernahm er plötzlich ein müdes Gähnen.
Die stand mit abstehenden Haaren in der Küchentür und kratzte sich gerade an seinem Bauch. "Soll ich was bestellen?" fragte er.
"Nein, was kochen." "Ha,ha."
"Ich meins ernst." "Ich auch."
"Mou, Die-kun, du kannst dich doch nicht nur von Fastfood ernähren."
"Oho, sind wir heute auf einem Shinya -Trip?" grinste Die ihn an.
Toshiya gab sich geschlagen und grinste zurück.
"Meinetwegen, dann bestell dir doch etwas." maunzte er lächelnd.
Gesagt getan.
Während Toto mit einer Tasse Kaffee im Wohnzimmer vor dem Fernseher auf seine bestellte Pizza(seehr gesund ^-^"drop") wartete, zog Die sich an und machte für sich selber auch einen Kaffee.
Immer noch gähnend, kam er ebenfalls ins Wohnzimmer und setzte sich neben Toshiya aufs Sofa. Dieser zappte durch die Kanäle, fand jedoch nichts Interessantes.
Also schmiss er die Bedingung in die nächstbeste Ecke und lehnte seinen Kopf an Dies Schulter.
Beide schlürften noch eine Weile leise vor sich hin, als es auch schon an der Tür klingelte.
Daidai nahm die Pizza und seine bestellten Rahmen entgegen und brachte sie wieder ins Wohnzimmer, wo Toto schon ungeduldig rumzappelte.
"Na, endlich!" jubelte er und stürzte sich auf seine Pizza. Daidai tat dasselbe mit seinen Rahmen.
Vor sich hinmampfend, hing jeder seinen eigenen Gedanken nach. Bis Toto schließlich die Stille unterbrach. "Ne, Die-kun...Wie soll es jetzt denn weitergehen...?" dieser sah ihn fragend an also fügte Toto noch hinzu "Mit dir und...Kyo."
Die seufzte und richtete seinen Blick auf den Boden "Das wüsste ich auch gerne...Er ignoriert mich ja seit dem Konzert..."
"Wie kommst du denn darauf, dass er dich ignoriert?"
"Er redet nicht mehr mit mir!" sagte Die beleidigt.
"Anou...für mich hat es bei der Probe eher den Anschein gemacht, dass ihr beide nicht miteinander redet."
Die überlegte kurz. "Ich- ich wüsste sowieso nicht wie ich anfangen könnte, WENN ich mich mal traue mit ihm zu sprechen." Sagte er dann verlegen.
"Oi, Die-kun, du bist ja richtig schüchtern wenn's um Kyo geht." Stellte Totchi belustigt fest. "Ach, sei still!" fauchte der noch verlegender.
"Aber...ist denn Kyo überhaupt...."murmelte Toto nachdenklich eher zu sich selber, als zu Die.
"Ist er was?" wollte der Rotschopf, der das Gemurmel gört hatte, wissen.
Toto zuckte ertappt zusammen. "Nichts....ich hab nur laut gedacht...wieder einmal." sagte er schnell. Die musterte ihn skeptisch.
"Aber es ging um Kyo...also sag's mir." Verlangte er.
Toto sah Die an und wusste nach einem Blick in dessen Augen, dass Daidai nicht aufhören würde, nachzufragen bis er es ihm sagte.
"Ich...ich hab mich nur gefragt....ob...Kyo...überhaupt auf Männer steht."
Die verzog schmerzlich das Gesicht. "Soweit ich weiß, tut er das nicht, nein." Antwortete er.
Toshiyas Augen weiteten sich. "Aber...das ist doch...wie willst du....ich meine..."
"Ich weiß selber, dass es aussichtslos ist, Totchi. Und verdammt, ich bete jeden Tag dafür, dass diese Gefühle endlich verschwinden mögen." Brachte er zittrig, fast schon flehend hervor.
Traurig sah ihn der Bassist an. Wie gerne würde er Die nur helfen. Er quälte sich schon so lange damit rum.
Ihm ging's zwar auch nicht besser...da er selber nicht wusste, ob Shin überhaupt Gefühle für ihn aufbringen KÖNNTE...aber... in Shinya verliebt zu sein, war nun mal etwas vollkommen anderes, als es in Kyo zu sein!
Panisch suchte der Schwarzhaarige nach einer Lösung...einer Hilfe...
"Wie wär's denn wenn ich mit Shinya reden würde?" Etwas Besseres fiel ihm nicht ein.
"Mit Shinya?" Die war überrumpelt. Erst redet Toto über Kyo und nun auf einmal das.
"Uhm..."
"Was willst du denn mit ihm besprechen?"
"Tja, ...irgendetwas...Er wird es doch sicher wissen, wenn Kyo was hat....Oder auch..." Toshiya verstummte.
"Was?"
"Er wird auch sicher wissen, in wen Kyo sich verliebt hat...Oder?" lächelte Toto listig. Die erbleichte. "Ich- ich will es eigentlich gar nicht wissen." Stammelte er.
"Aber ich!"
"Mou, Toto "
"Ich muss es dir ja nicht sagen, wenn ich es weiß, ne?"
Daisuke sah ihn bedeppert an. "Mach doch was du willst..." murrte er.
"Ach, Daidai-chan, ich will dir doch nur helfen." Schnurrte der Schwarzhaarige und rückte näher zu Die, um sich an ihn zu lehnen. "Ja, ich weiß, Toto-chan."
"Dann ist ja gut...Ich werde ihn dann mal anrufen, wenn ich nach Hause komme... Natürlich wäre es das Beste, wenn du selber mit Kyo persönlich reden würdest aber.... Ich glaube nicht, dass du dazu imstande bist, oder?"
Die nickte nur.
Toto küsste ihn kurz auf die Wange, dann widmete er sich wieder seiner noch nicht ganz aufgegessenen Pizza.
Die starrte nur gedankenverloren aus dem gegenüberliegenden Fenster.
***
Aus seinem Vorsatz, Toshiya anzurufen um mit ihm über Kyo und Die zu reden, würde wohl leider nichts werden.
//Jedenfalls nicht an diesem Tag// dachte Shinya erschöpft.
Als er sehr früh am morgen aufgewacht war, war Kyo nicht mehr im Bett und als er diesen in der Wohnung suchte, fand er ihn im Badezimmer, über der Kloschüssel hängend, wo er sich die Seele aus dem Leib kotzte.
Shinya wollte mit ihm zum Arzt fahren aber Kyo wehrte sich strickt dagegen.
Nach langer Diskussion landete Kyo wieder in Shinyas Bett und Shinya in der Küche, wo er nach Aspirin und allen anderen Möglichen Medikamenten suchte.
Kyo ging es mal schlechter mal besser.
Ab und zu wachte er aus seinen Träumen schweißgebadet auf und schluchzte Dies Namen.
Shinya verspürte langsam aber sicher das Bedürfnis Die zu würgen!
Wie konnte er Kyo nur so etwas antun?! Er wusste zwar, dass es unfair war Daisuke dafür schuldig zu machen (der hatte ja nun wirklich nichts mit Kyos Erkältung zu tun...) aber er konnte einfach nicht anders.
Kyo schlief erst wieder ein, wenn Shinya neben ihm saß und seine Hand hielt oder ihm durch die Haare streichelte.
Er spielte gerade mit ein paar blondierten Haarsträhnchen Kyos, als sein Telefon klingelte.
Schnellen Schrittes(nicht dass Kyo noch aufwachte) taperte er ins Wohnzimmer, wo dieses stand und nahm ab.
"Moshi moshi?" fragte er leicht genervt.
"Äh..." Am Ende der anderen Leitung war Toto durch Shinyas Ton leicht verunsichert.
"Toshiya?"
"Ha-hai watashi desu."
"Hey." Shinya war überrascht. Es kam nicht oft vor, dass ausgerechnet Toshiya ihn anrief.
"Hey." Toto hörte sich verlegen an.
"..."
"..."
"Toshiya?" Shin klang belustigt "Wolltest du was bestimmtes, oder rufst du nur so an, um meine und deine Zeit zu vertreiben?"
"Äh, iie,... ich- ich wollte dich eigentlich fragen, ob du jetzt vielleicht ein bisschen Zeit hättest...?" stotterte Toto.
"Ich wollte nämlich, mit dir über etwas reden..."
"Oh, das trifft sich gut." Sagte Shinya und fragte sich gleichzeitig worüber Totchi wohl mit ihm reden wollte "Ich wollte auch etwas mit dir besprechen."
"Hontou?"
"Hai, demo...jetzt habe ich leider keine Zeit."
"Wieso denn?" fragte Toto etwas enttäuscht.
"Kyo ist bei mir " bei diesem Satz zog sich etwas in Toshiyas Brust zusammen "und ihm geht's nicht so gut, deswegen muss ich mich um ihn kümmern." Hörte er Shinya seinen Satz zu Ende sprechen.
"Was- was hat unser Warumono denn?"
Shinya überlegte. Was sollte er jetzt sagen? ...Am besten die Wahrheit, oder?
"Er hat sich eine böse Erkältung geholt, weil er nichts Besseres zu tun hatte, als unterm Regen spazieren zu gehen."
Toto lächelte traurig über die strenge in Shiyas Stimme. Wie sehr wünschte er sich, Shin würde sich um ihn solche Sorgen machen.
"Außerdem hat er sich seit dem Konzert noch gar nicht richtig ausgeruht..." Shinya verstummte. Er hatte es auch nicht getan.
"Hmm, dass hört sich nicht gut an..." fing der Bassist an "Anou...wünsch ihm gute Besserung von mir, hai?"
"Hai, mache ich...und Toto...wir können dann ja morgen reden, ne?"
"Mhm." Machte der nur.
"Also dann Chibi, bis morgen, ne?"
"Hai, bis morgen... ja!" Er hörte ein klicken und legte auf.
Abwesend sah er sein Telefon noch einen Moment lang an, ehe er sich wieder fing und zurück zu Kyo in sein Schlafzimmer ging. Bevor er dieses jedoch erreicht hatte, beschloss er sich einen Tee zu machen und ging in die Küche.
Er stellte den Wasserkocher an und wollte sich gerade an den Tisch setzen, als es wieder klingelte. Dieses Mal jedoch an seiner Tür.
Stirnrunzelnd ging er in den Flur. Wer konnte das denn sein?
Er staunte nicht schlecht, als er die Tür aufmachte und direkt in Kaorus Augen blickte.
"Konnichiwa." Sagte dieser leicht lächelnd.
"Konnichiwa." Erwiderte das Chibi und trat aus einem Reflex heraus(der gutes- benehmen- Reflex) einen Schritt zur Seite um Kao hineinzulassen.
"Tut mir leid, dass ich einfach so ohne Ankündigung komme." Sagte der Schwarzhaarige während er eintrat. "Ist nicht schlimm." erwiderte Shinya und fragte sich, was Kao wohl bei ihm wollte...
Kao zog seine Schuhe aus, hielt aber in der Bewegung inne, als er noch ein paar Schuhe in Shins Flur stehen sah. "Hast du Besuch? Komme ich vielleicht Ungelegen?" fragte er.
"Iie, Kyo ist noch bei mir aber er schläft gerade."
"Er schläft? Weiß der Gute nicht wie spät es ist?" fragte Kao mit einem Blick auf seine Uhr. 17:47 Uhr.
"Ihm geht es nicht so gut..." erklärte Shinya ruhig.
"Was hat er denn?" sofort schlug Kaorus höfliche Stimme in eine besorgte um.
"Er hat sich erkältet, sonst nichts. Ich denke morgen sollte es ihm besser gehen..."
"War er beim Arzt?"
"Kao, du kennst doch Kyo."
"Also nicht." Seufzte der Ältere. "Aber wenn es ihm morgen nicht besser geht, dann MUSS er hin."
"Das habe ich ihm auch schon gesagt." Auf einmal lächelte Shinya " Er wird also versuchen, so schnell wie möglich wieder gesund zu werden."
"Hai." Kao lächelte ebenfalls.
"Jetzt zieh endlich deine Schuhe aus und komm in die Küche, ich wollte gerade Tee machen." forderte Chibi ihn auf und ging schon mal vor.
Kaoru folgte ihm nur ein paar Sekunden später.
In der Küche setzte er sich auf einen freien Stuhl und wartete auf seinen Tee.
"Arigatou." Sagte er, als Shinya ihm diesen vor die Nase stellte.
"Keine Ursache..." der Drummer setze sich Kao gegenüber an den Tisch.
"Anou... ich will dich ja nicht loswerden oder so aber...wolltest du etwas Bestimmtes? Fragte er ihren Leader.
Kaoru seufzte leise. "Ich weiß selber nicht so recht..." begann er lächelnd
"Wahrscheinlich wollte ich einfach mit jemanden sprechen..."
"Worüber denn?" wollte das Bandkücken wissen.
"Anou...das weiß ich auch nichts so recht..." nun lächelte Kaoru noch mehr.
"Aha, und ich verstehe dich nicht so recht..." lächelte Chibi belustigt zurück.
"Mou...Ich weiß wohl worüber ich sprechen will, ich weiß nur nicht mit wem." Erklärte Kaokao. "Dann fang doch mal einfach an und ich sag dir dann, ob du mit mir oder mit jemand anderem darüber reden solltest." Schlug Shinya grinsend vor.
"Aber...eigentlich sollte ich nicht darüber reden, denn es geht mich nichts an. Eigentlich." Fing Kao wieder an.
"Kao, geht das wieder los. Du redest in letzter Zeit immer um den heißen Brei herum..."
Dann überlegte Shin //Gestern morgen bei der Probe war er auch so komisch...//
"Es geht also wieder um Kyo und Die?" schlussfolgerte er.
"Und um Toto..." fügte Kaoru schief grinsend hinzu.
"Um Toto?" Shin war verblüfft "Stimmt irgendetwas nicht mit ihm?"
"Das wüsste ich auch gerne aber es redet ja keiner mehr mit mir über seine Probleme." Maunzte Kaoru.
Shinya lächelte nachsichtig über Kaorus beleidigtes Gesicht.
"Anou..." kam es wieder von Kao " es geht eigentlich auch nicht direkt um Kyo und Die..." "Nicht?"
"Hai, ich werde erst mal selber versuchen mit einem der Dreien zu reden, dann sehen wir weiter..." Shin nickte nur.
"Ich habe gestern einen Text auf Kyos Platz gefunden..."sagte Kao und holte ein zusammengefaltetes Blatt Papier aus seiner Hosentasche "Einen Text?" "Hai, er hat ihn wahrscheinlich liegen lassen...ich glaube, dass ist ein Songtext."
"Zeig mal..." Shinya beugte sich vor um Kaoru das Blatt zu entnehmen doch Kao hielt es extra so, dass Shin nicht drankam. "Lies es dir lieber später durch, Chibi. Es ist ziemlich traurig." Sagte er und zwinkerte Chibi zu "Nachher fängst du noch an zu weinen." "Ha, ha." Entgegnete Shinshin trocken.
Kaoru lachte leise und legte den Text auf den Tisch. "Gibst du es Kyo wieder, wenn er aufwacht?" "Mhm."
Kaoru machte einen Schluck von seinem Tee und sah aus dem Küchenfenster.
"Ich denke, die Probe morgen fällt aus." Verkündete er aus heiterem Himmel.
"Nani?" fragte Shin irritiert.
"Kyo geht es nicht gut und Die und Totchi hatten Gestern vor, einen Trinken zu gehen, richtig? Das heißt also, dass sie beide heute total verkatert sein müssten...Ich denke nicht, dass das sich morgen schon ganz gelegt hat." Erklärte Kaokao.
"Na und? Die Beiden wussten doch, dass wie Probe haben also ist es ihr Problem, wenn sie sich besinnungslos Saufen und trotzdem kommen müssen." verkündete das Chibi sein hartes Urteil.
"Das stimmt schon " stimmte Kao ihm zu "aber dieses Mal können wir eine Ausnahme machen..." Shin schien immer noch nicht zu begreifen.
"Erstens will ich, dass Kyo sich vollkommen auskuriert und zweitens: du siehst auch sehr Erholungsbedürftig aus."
"Ich?" Shin machte große Augen.
"Hai. Nimm es mir nicht übel aber hast du dich mal im Spiegel angesehen? Du siehst aus, als ob du Tagelang nicht geschlafen hättest."
"Na ja, Kyo konnte heute Nacht nicht so gut schlafen und dann auch noch sein Fieber..." meinte Shinya nur.
"Aha..." Kaoru sah seine Tasse, die er mit beiden Händen festhielt, an.
"Ich rufe dann gleich noch Daisuke und Toto an und gebe ihnen bescheid, dass sie Morgen nicht kommen brauchen..." murmelte er und erhob sich.
"Was denn, du willst schon gehen? Wir haben doch noch gar nicht richtig geredet." Shinya stand auch auf.
"Ach, das können wir später nachholen, ne?" Kaoru streichelte Shinya durchs Haar.
"Okay..."
Auf dem Weg in den Flur sah Kaokao noch in Shinyas Schlafzimmer rein und lächelte sanft bei Kyos Anblick.
"Also, erholt euch gut ihr beiden...und richte Kyo einen Gruß aus, ne?" "Hai, arigatou."
"Jaa ne." Kaoru umarmte Shin noch kurz dann ging er.
Shinya machte seufzend die Tür zu und lehnte sich kurz an sie. //Was war das denn?// Kao war ja gerade mal 10 Minuten lang bei ihm.
Dann ging er ins Schlafzimmer um nach Kyo zu sehen.
Der Blondschopf machte sich, friedlich schlummernd in die Decke gewickelt, auf seinem Bett breit. Zum glück.
Nachdem er ihm sanft durch die Haare strich und einen Kuss auf die Stirn hauchte, begab er sich wieder in die Küche. Er kam an einem Spiegel vorbei und blieb wie Angewurzelt davor stehen. //Kami-sama!// dachte er frustriert //Kao hat Recht, ich sehe aus wie eine Mumie. Gott sei dank ist Toshiya nicht vorbeigekommen...Moment wieso das denn?// selber über seine Gedanken verwirrt ging er in die Küche.
Das weiße Blatt auf dem Tisch fiel ihm ins Auge und er hob es vom Tisch auf.
Higeki ha mabuta wo oroshita yasashiki utsu
(Higeki wa me futa o oroshita yasashiki)
Las er.
*
-An dich, im marineblauen Meer-
Ich schließe meine Augen und weiß, dass ich lebe.
Langsam übergebe ich mich. Leben ist weiß.
Niemand gelangt in mein erfrorenes Herz.
-Ich bete zu dir, im marineblauen Meer-
Du bist schwach Aber bleib wie du bist
Kannst du hören? Meine rostige Stimme schreit dir zu
Kann es nicht in Worte fassen Aber will dich einfach nur fühlen
Morgen
Tiefer als das tiefe Meer, das ich nicht sehen kann tiefer tiefer tiefer Ich schlafe morgen
Tiefblau.
Die Dinge, die ich nicht vergessen kann, sind zu schmerzhaft.
Tiefblau.
Welche Stimme, welche Worte wirst du gebrauchen, um mit mir zu reden?
-Tränen vermischen sich mit dem marineblauen Meer-
Niemand bemerkt den Grund der Tränen
Also kann das Leben nicht gerettet werden, fühle Leben.
Sei es nur für diesen Moment, bitte lebe.
Tiefer als das marineblaue Meer, das ich nicht sehen kann, tiefer, tiefer, tiefer schläfst du.
Tiefblau.
Realisierend, das ich mich daran gewöhne, verletzt zu werden.
Tiefes blau.
Wenn der Winter schläft werde ich in den Jahreszeiten kommen, um mit Blumen zu besuchen.
[1]
*
Shin schluckte hart.
Kaoru hatte Recht, der Text war wirklich traurig.
Aber er war noch um einiges trauriger, wenn man wusste, wie Kyo sich zurzeit fühlte...
Besonders die Letzten zwei Strophen ließen Shinyas Herz schmerzhaft stechen.
*
-Tränen vermischen sich mit dem marineblauen Meer-
Niemand bemerkt den Grund der Tränen
*
Er hatte es nicht bemerkt. Wie schlecht es Kyo ging...Schuldgefühle fraßen sich in
Shinyas Herz.
Die Erinnerungen an Kyos verzweifelte Tränen gestern und heute Morgen kamen wieder in ihm hoch...
*
Tiefblau.
Realisierend, das ich mich daran gewöhne, verletzt zu werden.
*.
Sein Herz zog sich zusammen.
//Verdammt! Wieso immer Kyo?! Wieso wird er immer verletzt?!//
Er merkte nicht, wie seine Tränen das Blatt trafen und die, mit Tinte geschriebenen Kanji langsam verwischen ließen.
Er spürte nur den Schmerz und die Wut in sich.
Bis sich irgendwann zwei starke Arme von Hinten um ihn schlossen, Kyo ihn zärtlich an sich zog und der schlanke Mann seine bitteren Tränen und Schluchzer nicht mehr unterdrücken konnte.
[1] vielen dank an tara-sama dafür, dass ich ihre Übersetzung benutzen durfte *verbeug*
(Higeki ha mabuta wo oroshita yasashiki utsu ist das 13-te Lied auf dem Withering to death. - Album.)
Kennt ihr bestimmt... *kicher*
Und da stehen zwei Titel, weil ich mal gelesen hab, dass das Lied auch so heißen würde....----____---- *kompliziert...*
